|
|
|
Der Deutsche Wirtschaftsclub (DWC) lud seine Mitglieder diesmal ins Marriott, genauer gesagt auf die eleganten Terrasse der AQVA-Bar. Hier hatte man in bequemen Sesseln die Qual der Wahl zwischen einem Blick auf das prächtige abendlichen Donaupanorama und auf einen der vielen Bildschirme.
Der ungarische Schiedsrichter Viktor Kassai war für das deutsche WM-Halbfinale am vergangenen Mittwoch gegen Spanien angesetzt worden. In Südafrika kam der 34-jährige Kassai insgesamt dreimal zum Einsatz. Er pfiff die Vorrundenpartien zwischen Brasilien und Nordkorea sowie zwischen Mexiko und Uruguay und das Achtelfinale USA gegen Ghana. In allen Begegnungen hinterließ er dabei mit klaren Entscheidungen, guter Übersicht und unaufgeregter Gestik einen positiven Eindruck.
„Nicht ohne Café sterben“. Seit rund elf Jahren war es ein fester Bestandteil auf der kulturellen Landkarte Budapests, vor allem für alle mit deutschem Hintergrund. Ob deutsche Muttersprachler, Studenten, Touristen oder Intellektuelle, das Café Eckermann war für sie ein Begriff. Besonders an seinem ersten Standort auf der Andrássy út im Gebäude des damaligen Goethe-Instituts machte sich das Café Eckermann als Kulturtreff einen Namen. Vor dreieinhalb Jahren zog allerdings das Goethe-Institut aus seinem noblen Sitz an der Oper ans Ende der Ráday utca. Das Café Eckermann zog mit.
Im Schutzkorridor: „Nicht fröhlicher, aber freier“. Zum 15. Mal veranstaltet ein breites Bündnis die Budapest Pride, das lesbisch-schwule-bisexuelle-transgender Film- und Kulturfestival. Zwischen dem 4. und 11. Juli gibt es zahlreiche Programme, die sich in erster Linie mit dem Stand der Homosexualität in der Gesellschaft beschäftigen.
Runde Sache im Marriott. Super Wetter, super Spiel, super Terrasse! Das Public Viewing des ersten deutschen WM-Spiels am vorletzten Sonntag auf der Marriott-Terrasse war so rund wie der neue Ball von adidas.
Größere Mengen Bier flossen am vorvergangenen Sonntag beim Auftaktspiel der deutschen Nationalelf im Art’otel am Budaer Bem rakpart, wohin die Wirtschaftsjunioren Ungarn (WJU) eingeladen hatten.
Investition in die Zukunft. Pünktlich zur WM findet sie statt: Die Versteigerung von drei Fußbällen – einer unterschrieben von der Ungarischen Nationalmannschaft, die anderen beiden mit den Autogrammen der Deutschen Nationalelf – für einen guten Zweck. Die Initiative kam durch die deutsche Botschafterin in Budapest, Dorothee Janetzke-Wenzel (Foto), und dem Deutschen Fußball-Bund zustande.
WM 2010: Das runde Leder im öffentlichen Raum. Spätestens seit der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 wissen auch Nicht-Fußballfans: Den Fußballern auf die Beine schauen, ist in der Gruppe am Schönsten. Damals entdeckten auch die Ungarn die Vorzüge dieser Freizeitbeschäftigung, die unter dem Namen „Public Viewing“ bekannt wurde. Seit vergangenem Freitag kann man auf Open-Air-Leinwänden, in Restaurants und Cafés die Weltmeisterschaft in Südafrika mitverfolgen. Die Budapester Zeitung hat eine Auswahl an „Public Viewing“-Plätzen in Budapest für Sie zusammengestellt.
„Das Schlimmste verhindert!“. Drei Tore für Deutschland und keins für Ungarn. Ein verletzter deutscher WM-Kandidat, aber kein verletzter Zuschauer. Ein zufriedener Polizeichef, aber mehrere Tausend verärgerte Fußballfans. Chaos beim Ticketverkauf und strenge Ordnung und Disziplin bei der Stadionsicherung.Â
Deutsche siegten ohne Anstrengung mit 3:0. Am vergangenen Sonnabend traf die deutsche Nationalmannschaft, nur etwa zwei Wochen vor ihrem ersten WM-Spiel gegen Australien, zu einem Freundschaftsspiel mit der ungarischen Nationalelf zusammen. Vor etwa 12.000 Zuschauern gewannen die Deutschen im Budapester Ferenc-Puskás-Stadion souverän und ohne größere Anstrengungen mit 3:0. Mit diesem Ergebnis ist die Freundschaftsspielbilanz beider Länder jetzt wieder einmal ausgeglichen.
