„Animated GIFs – die Sprache der Herzen”, sagte einst ein Informatiker. Und kein anderes GIF kann dieser Tage Emotionen wie Verwirrung, Ratlosigkeit und doch das “Herr der Lage sein” so – ja fast poetisch – in sich vereinen, wie der Anblick des verwirrten Travolta.
Sachen gibt´s: Schnee im Januar hat nicht nur die BKV, sondern auch John überrascht.
Unter Facebooknutzern in Ungarn tauchte der konsternierte Hauptdarsteller des Kultfilms „Pulp Fiction“ etwa um Weihnachten auf – und das in allen erdenklichen Formen. Das Rezept für das „Confused Travolta“- Meme ist dabei immer dasselbe: Man nehme eine kurze Filmsequenz des gut 20 Jahre alten Films, in der ein fragend dreinschauender Vincent Vega – gespielt von John Travolta – durchs Bild läuft und rekontextualisiert die Szene durch Hinzufügen eines neuen Hintergrunds.
Nein, es war wirklich nicht schön anzusehen, als es bei der Krönung der Miss Universe 2015 zur Verwechslung der Erst- und Zweitplatzierten kam. Aber zum Brüllen komisch war es, als ein launiger Designer den verdatterten Travolta einbaute. Fast hört man den Star fragen „Ja, was denn nun?”, während er sich zwischen dem Moderator und der versehentlich Gekrönten hin und her wendet. Ebenfalls an ein Ereignis gekoppelt, aber mit weit weniger emotionaler Sprengkraft gefüllt, ist das GIF, das Mister Vincent Vega mit einer Schneeschippe bewaffnet zeigt. Nicht schwer zu vermuten, tauchte dieser “Confused Travolta” fast zeitgleich mit Väterchen Frost in Ungarn und dem Zusammenbruch des öffentlichen Nahverkehrs in Budapest auf. “Schnee? Im Januar?”, scheint er zu fragen, aber damit konnte ja nun wirklich niemand rechnen. Rechnen mussten viele wohl auch, als das Jahr zur Neige ging und ein Blick in den Geldbeutel – 
und damit ins verwunderte Gesicht des Hollywoodstars – die Frage aufkommen ließ, bei welchen Verwandten man noch ein paar Reste des Festessens einheimsen könnte, da man zu Weihnachten die letzten finanziellen Ressourcen aufgebraucht hat. Dass John Travolta ein begabter Schauspieler ist, wussten wir schon vorher, aber das er SO vielseitig innerhalb einer einzigen Rolle sein kann – Chapeau, Mister Vega!
