Jetzt ernsthaft?

Original: Welche Reform genau zum Ergebnis hat, dass eine junge Frau sagt „Wir wollen keine illegalen Einwanderer!“ ist nicht bekannt.

Ungarn erfüllt besser, das wissen wir seit der großangelegten Kampagne der Regierung aus dem Jahr 2013. Jetzt also die nächste Welle der staatlichen Erfolgsmeldungen, ausgedacht und umgesetzt von Orbáns Vertrautem Árpád Habony.

„Der Mindestlohn ist wieder ge­stiegen!“ und „Ich habe viel gespart durch die Senkung der Neben­kosten!“ verkünden Jubel-Statisten im Auftrag der Regierung. Vielsagender Titel der Kampagne: „Die ungarischen Reformen funktionieren!“ Die exzessive Benutzung des Ausrufezeichens ist hier nur das kleinste Übel. Aber mit irgend­etwas musste die Regierung schließlich hervorrücken, nachdem die “Partei des Hundes mit zwei Schwänzen” MKKP mit ihrer Anti-Anti-Kampagne sich auf den vierten Platz bei den Wählern ka­tapultiert hatte. Reiner Zufall, dass die Regierungsplakate am selben Tag er­scheinen wie der zweite Schwung der MKKP. Beim Anblick der Plakate stellt man sich nur eine Frage: „Für mehr hat’s nicht gereicht?“

Version 2.0: Aber weil die Reformen so gut funktionieren, wird selbst Schlagersänger Fekete Pákó (Pacco Schwarz) ein beherztes „Funktionier!“ in den Mund gelegt. (Foto: Gery Greyhound)

Schlecht, schlechter, Regierungskampagne

Da wäre zum einen die Frage des In­halts. Wenn alle Plakate die Erfolge der ungarischen Regierung feiern, was sagt dann die junge Frau mit dem in den Mund gelegten Satz „Wir wollen keine illegalen Einwanderer!“ über die Regierung aus? Zum anderen wäre da die Tatsache, dass die Plakate selbst für ungeübte Augen auffällig stümper­haft sind. Einige der Modelle sind fahrig ausgeschnitten, und generell sind die Plakate kein Empfehlungsschreiben für den Grafiker, der sie erstellt hat. Kein Wunder also, dass die Meme-Macher sich umgehend daran gemacht haben, eigene Versionen zu entwerfen.