Süßes backen, Gutes tun
Vergangenen Donnerstag war der Schauraum der BSH – Bosch und Siemens Hausgeräte – im 12. Bezirk belebter als üblich: Für einige Stunden wurde er von einigen Damen des Budapester Kulturkreises Deutschsprachiger Frauen genutzt, um in großem Stil Kekse herzustellen – natürlich für einen guten Zweck.
16 bis 18 Kilogramm Plätzchen sind keine Kleinigkeit, das weiß jeder, der selbst schon einmal das Nudelholz in die Hand genommen hat. Genau so viel Weihnachtsgebäck wollten aber die Mitglieder des Kulturkreises herstellen, um es auf der Wohltätigen Nikolausfeier am 3. Dezember zu verkaufen. Die Feier findet in diesem Jahr in Ko-Regie mit der Deutsch-Ungarischen Industrie- und Handelskammer bereits zum dritten Mal statt. Mit den Einnahmen soll ein Schul- und Familienprojekt in Zsámbék unterstützt werden.
Wohltätige Nikolausfeier mit vielen Attraktionen
Die Ergebnisse dieser Gruppenarbeit sind im wahrsten Sinne des Wortes „dufte“: Verführerisch liegen leicht goldene Kokosmakronen neben Bethmännern, Haferplätzchen und Basler Brunsli. Insgesamt 13 internationale Sorten sollen es werden. Einziges Auswahl- beziehungsweise Ausschlusskriterium ist die Exklusivität. „Plätzchen, die es in Ungarn das ganze Jahr über zu kaufen gibt, wie Linzer Taler oder Vanillekipferl, backen wir nicht“, erklärt Anke von Schroeter, Mitglied des Kulturkreises und Mitorganisatorin der Nikolausfeier.
Mit seiner modernen und großzügigen Ausstattung ist der Ausstellungsraum der BSH Bosch Siemens Home Appliences am Kiralyhágó tér in Buda ein idealer Arbeitsplatz für die Frauen. „Ohne die Unterstützung unseres Hauptsponsors BSH wäre das Ganze nicht zustandegekommen, hätten wir uns mit wesentlich kleineren Volumina zufriedengeben müssen“, erklärt von Schroeter. Überhaupt sei es viel netter, gemeinsam zu backen. Wobei es natürlich auch Mitglieder gibt, die es auch in diesem Jahr vorziehen, ihre Backwaren in den eigenen vier Wänden und im eigenem Backofen zuzubereiten. Jeder wie er Lust hat, nur das Endergebnis zählt.
Bei der wohltätigen Nikolausfeier im Haus der deutschen Wirtschaft in der Löv?ház utca beim Mammut, zu der jeder herzlich eingeladen ist, wird außer Keksen auch dieses Jahr wieder eine Menge geboten. Neben einem großen Quiz, für das Bosch die Preise stiftet, wird es im Innenhof kleine Verkaufsstände mit deutschen und ungarischen Spezialitäten wie heiße Kastanien, Glühwein, Waffeln oder Leberkäs’-Semmeln geben; daneben stehen natürlich die Plätzchen, außerdem Marmeladen und Chutneys aus Eigenherstellung, zum Verkauf.
Hilfe für bedürftige Kinder in Zsámbék
Für Unterhaltung sorgen unter anderem eine Märchenstunde, Spiele und Gesichtsbemalung. Um 17 Uhr kommt dann der zweisprachige Nikolaus zu jedem Kind, das zuvor angemeldet wurde. Vor zwei Jahren zählte die Veranstaltung bereits mehr als 170 Kinder unter ihren Gästen. Zusammen mit den Eltern kam die Veranstaltung also auf eine beachtliche Teilnehmerzahl. Letztes Jahr war der Andrang nicht ganz so groß, „sicher auch, weil die Veranstaltung mit einer Krankheitswelle zusammenfiel“, vermutet Anke von Schroeter.
Die Gewinne der wohltätigen Nikolausfeier gehen an das Kloster Zsámbék, das verschiedene soziale Einrichtungen betreibt. Schwester Katharina, die engagierte Leiterin der Einrichtung, „weiß am besten, wo das Geld am dringendsten gebraucht wird und welche Familien besonders bedürftig sind“, ist sich Anke von Schroeter sicher. Die Ordensschwester betreue unter anderem etwa 70 Kinder in einem Tagesheim. Sie wisse genau, welche von ihnen nicht regelmäßig zu essen bekämen. Mit den Einnahmen der Feier sollen für ihre Familien Lebensmittel, Heizmaterial und ähnlich Notwendiges gekauft werden.
Nikolausfeier im Haus
der deutschen Wirtschaft
Freitag, den 3. Dezember 2010
Löv?ház utca 30
1024 Budapest
15 bis 21 Uhr
Eintritt bis 18 Jahre frei, ab 18 Jahre 3.000 Forint, von denen 2.500 Forint gespendet werden
Informationen unter anderem zum Ticketverkauf unter www.ahkungarn.hu